Divedice 로고

메뉴보기
메뉴보기

자유게시판

리스트 타입 썸네일 타입 갤러리 타입
게시판 View Type01

"대부 : 돈 콜레오네의 제국"의 저작권 문제..

장백거사2017-09-13 10:46:14

추천0

조회수1210

금년 신작중 "대부 : 돈 콜레오네의 제국"을 한글화 하던중 카드 이미지가 너무 구태의연해서 영화 이미지를 가져다가 새로이 만들던중, 갑자기 든 생각입니다. 대부의 저작권이 매우 클텐데 이미지를 내맘대로 가져다가 한글화 했는데 배포하면 문제가 되겠지?라고 말입니다. 사진중 위의 3장은 원제품 이미지이고 아래 6장은 작업이미지입니다. 가은데 3장은 콜레오네가 총격에서 회북후 큰아들 소니가 죽은뒤 뉴욕을 비롯한 패밀리들 모인자리에서 복수를 하지 않겟다고 하는 장면이죠..분위기 진짜 끝내주죠..

말론 브란도의 쇠소리 나는 목소리가 아주 그냥 죽이죠.. 마지막 3장은 첫장면에 딸의 결혼식에 살인의뢰를 하는 지역인사와의 귓속말 장면입니다. 한번 보시고 상업적 배포가 아니라면 큰문제가 되지 않을까 하는데...게임은 테플한번 해봤는데 룰도 어렵지 않고 갱들간에 서로 죽이고 삥뜯고 5인플 꽉차면 박터지는 게임이 될듯합니다. 피겨도장도 끝났겠다..이번주 모임에서 덜릴예정인데 기대 만빵입니다.



 

 
























덧글 쓰기
닉네임 로그인 후 이용해 주세요.
내용

덧글 (1)

  • 완소아빠2017-09-13 23:07:12
    영화 장면의 저작권은 문제가 될 소지가 있긴 합니다.

    저는 원본의 이미지도 나쁘지 않은데요.

    제 생각에는 영화 이미지 버전은 장백거사님과 가까운 지인분들만 사용하시고

    다른 유저들을 위해 원본 이미지의 한글화 자료라도 공유해주시면 좋을 것 같습니다.
게시판 List Type01
제목 작성자 작성일 추천 조회수
공지

다이브다이스 연말 배송 지연 안내(0)

Divedice
2017-12-14 11:08:59

Divedice 2017.12.14 0 56
43512

  달무티 게임종료 (2)

비버와 토끼
2017-12-14 14:01:16

비버와 토끼 2017.12.14 0 118
43511

  보드스쿨 강남2호점에서 아르바이트 구합니다. (0)

코드네임비버
2017-12-14 13:13:17

코드네임비버 2017.12.14 0 61
43510

  제 2 회 렉시오 보드 게임 대회 오픈 (0)

홍스보드
2017-12-13 16:42:09

홍스보드 2017.12.13 0 88
43509

  [도움요청] 부산 사하구 더 지니어스 보드게.. (0)

스머프2
2017-12-12 17:49:54

스머프2 2017.12.12 0 115
43508

  포트로얄 한글룰북 공유해주세요 ㅠㅠ (0)

onlyfield
2017-12-12 01:35:00

onlyfield 2017.12.12 0 40
43507

  1년동안의 보드게임 생활을 회상하며 (1)

포스
2017-12-06 15:18:18

포스 2017.12.06 0 539
43506

  보드라이프 열렸네요 (2)

나뭇결
2017-12-06 00:35:29

나뭇결 2017.12.06 0 452
43505

  구할 수 있을지 모르겠지만 안도르의 전설 .. (0)

푸들치와와
2017-12-05 08:47:47

푸들치와와 2017.12.05 0 222
43504

  이스케이프룸 건전지 사야 됨. (1)

물곰
2017-12-03 15:53:55

물곰 2017.12.03 0 644
43503

  팝콘 에듀 방탈출 가격 (10)

idiot
2017-12-02 13:15:20

idiot 2017.12.02 0 1236
43502

  이스케이프 더 룸 난이도 (5)

아라꾸
2017-12-01 17:32:04

아라꾸 2017.12.01 0 696
43501

  데드오브윈터 한글판 구하고 싶은분 필독 (0)

데이비드정
2017-12-01 13:24:43

데이비드정 2017.12.01 0 563
43500

  10명 정도 하는 파티 단체 보드게임 추천부.. (4)

귤공주
2017-12-01 10:56:53

귤공주 2017.12.01 0 363
43499

  아컴호러 카드게임 본판(코어셋) 한글화 자.. (0)

아니이러
2017-11-30 08:28:48

아니이러 2017.11.30 0 283
43498

  테라포밍 마스 구매하고 싶은 분들... (5)

바라보라황
2017-11-29 15:24:31

바라보라황 2017.11.29 0 810
43497

  테라포밍마스 3D 입체타일 펀딩입니다. (0)

Wallpoong Devin Kim
2017-11-27 12:53:25

Wallpoong Devin Kim 2017.11.27 0 487
43496

  여기다 넋두리할건아니지만.. (2)

훈이
2017-11-27 00:25:44

훈이 2017.11.27 0 1028
43495

  요코하마 디럭스랑 일반 차이가 먼가요??? (2)

하로
2017-11-24 15:56:42

하로 2017.11.24 0 725
43494

  게임에 대한 자료가 없어 게임 구매에 망설.. (2)

와라와라
2017-11-23 19:07:18

와라와라 2017.11.23 0 883
43493

  [먼치킨 디럭스]장백거사님 한글화 자료 부.. (0)

Chuljin Park
2017-11-23 11:55:35

Chuljin Park 2017.11.23 0 257